Le relevé de carrière

[00:00:00] : Bonjour et bienvenue dans « Je peux pas, j'ai retraite » avec la Carsat Languedoc-Roussillon. Je suis Stéphanie et aujourd'hui nous allons parler du relevé de carrière.

[00:00:10] : Le relevé de carrière est un document qui synthétise votre parcours professionnel. Votre organisme de retraite a connaissance automatiquement des cotisations versées par votre employeur.

[00:00:22] : Dans le relevé de carrière, vous trouvez : les périodes pour lesquelles des cotisations ont été versées, le nom de l'employeur, le revenu perçu et les trimestres validés. Certaines périodes non soumises à cotisation, comme les périodes de chômage, peuvent apparaître dans ce relevé de carrière.

[00:00:43] : Vous recevrez un relevé de carrière par courrier automatiquement tous les 10 ans dès 35 ans. À partir de 55 ans, vous recevrez ce relevé tous les 5 ans.

[00:00:54] : Vous avez également la possibilité d'accéder à cette information en créant votre espace personnel sur le site lassuranceretraite.fr.

[00:01:03] : Ce relevé de carrière vous permet de contrôler vos droits à la retraite en fonction de votre parcours professionnel. Si vous constatez des erreurs, rapprochez-vous de votre caisse de retraite. Pour les salariés du privé et les indépendants, c'est la Carsat de votre région de résidence qui est compétente.

[00:01:21] : Pour préparer votre retraite, abonnez-vous à notre chaîne « Je peux pas, j'ai retraite » et n'hésitez pas à partager ce podcast.

[00:00:00] : Bonjour et bienvenue dans « Je peux pas, j'ai retraite » avec la Carsat Languedoc-Roussillon.

[00:00:05] : Je suis Stéphanie et aujourd'hui nous allons parler des trimestres.

[00:00:10] : Bonjour Stéphanie, j'ai entendu parler des trimestres d'activité. Tu peux m'en dire plus ?

[00:00:13] : En matière de retraite, quand on évoque un trimestre, il ne s'agit pas d'une durée mais cela fait référence à un niveau de revenu. C'est selon les revenus sur lesquels un actif a cotisé qu'un trimestre sera validé.

[00:00:25] : Chaque année, le barème évolue pour prendre en compte la rémunération horaire. Pour 2023, pour valider un trimestre, il faudra avoir cotisé sur un revenu de 1 690 €. Pour valider quatre trimestres, soit une année, il faudra avoir cotisé sur un revenu de 6 762 €.

[00:00:46] : À noter que ce barème s'applique pour les salariés du privé.

[00:00:50] : Et les trimestres assimilés, de quoi s'agit-il ?

[00:00:53] : Tu as pu connaître des périodes pendant lesquelles tu n'as pas exercé d'activité, comme la maternité, la maladie, le chômage. Durant ces périodes, tu ne cotises pas, mais tu as acquis un trimestre assimilé.

[00:01:06] : Sur ton relevé de carrière, il n'y aura pas de revenus sur ces périodes, mais seront mentionnés les trimestres assimilés comptabilisés.

[00:01:14] : Pour vérifier le nombre de trimestres que tu as acquis, tu peux consulter ton relevé de carrière. Écoute notre épisode sur ce sujet.

[00:01:23] : Pour préparer votre retraite, abonnez-vous à notre chaîne « Je peux pas, j'ai retraite » et n'hésitez pas à partager ce podcast.

[00:00:00] : Bonjour et bienvenue dans « Je peux pas, j'ai retraite » avec la Carsat Languedoc-Roussillon. Je suis Régis et aujourd'hui nous allons parler des justificatifs pour mettre à jour la carrière.

[00:00:10] : Auditeur : Oui, bonjour Régis. Je prépare ma retraite, est-ce que je dois vraiment retrouver tous mes bulletins de salaire ?

[00:00:16] : Régis : Non, il n'est pas nécessaire de retrouver tous les bulletins de salaire pour préparer votre retraite. Ils vous seront demandés seulement pour les années sur lesquelles il y a un désaccord. Pour savoir quelles années sont concernées, rendez-vous sur votre espace personnel de lassuranceretraite.fr.

[00:00:30] : Une frise chronologique retraçant votre carrière vous alerte selon le code couleur suivant :

• Vert : pour les périodes correctement enregistrées.

• Orange : pour les périodes incomplètes.

• Rouge : pour les périodes sans information. Vous n'avez à fournir les justificatifs que pour ces périodes manquantes ou erronées.

[00:00:48] : Auditeur : Et comment je vérifie si le montant inscrit est correct ?

[00:00:52] : Régis : Les montants inscrits par année correspondent aux revenus déclarés par vos employeurs ou votre propre déclaration si vous étiez travailleur indépendant. Dans la grande majorité des cas, tout est bon. Mais si vous souhaitez vérifier, vous pouvez comparer avec le bulletin de salaire le montant brut soumis à cotisation se trouvant sur la ligne « cotisation vieillesse plafonnée ».

[00:01:14] : Auditeur : Ça veut dire quoi « plafonnée » ?

[00:01:16] : Régis : Cela signifie que vous ne cotisez pas au-dessus d'un certain montant de revenu. Au 1er janvier 2025, ce plafond est de 3 925 € mensuels. Si vous gagnez par exemple 4 000 € par mois, vous ne cotiserez pour la retraite que sur la base de 3 925 €. S'il y a une erreur, alors vous devrez fournir tous les bulletins de salaire de l'année correspondante.

[00:01:40] : Auditeur : Et si je n'ai pas tous les bulletins de salaire de l'année ?

[00:01:43] : Régis : Dans ce cas, nous considérerons seulement les bulletins de salaire fournis.

[00:01:47] : Auditeur : Et quand dois-je envoyer mes justificatifs ?

[00:01:49] : Régis : À tout moment, via votre espace personnel sécurisé sur lassuranceretraite.fr, dans la rubrique « Mettre à jour ma carrière ».

[00:01:58] : Auditeur : Ah, c'est beaucoup plus simple que ce qu'on s'imagine !

[00:02:01] : Régis : Tout à fait. De plus, la Carsat vous accompagne dans cette étape de reconstitution de votre carrière. Pour préparer votre retraite, abonnez-vous à notre chaîne « Je peux pas, j'ai retraite » et n'hésitez pas à partager ce podcast.

[00:00:00] Introduction [Voix off] : "Alors, une reconstitution de carrière... pour certains, la retraite c'est toujours un peu loin. Pourtant, il ne faut pas oublier qu'elle se prépare tout au long de sa vie professionnelle. Il faut donc anticiper ses démarches."

[00:00:15] Étape 1 : Vérifier son relevé de carrière [Voix off] : "Alors, par où commencer ? Il faut tout d'abord vérifier son relevé de carrière, et cela dès son premier emploi."

[00:00:23] Comment procéder en ligne ? [Voix off] : "Il vous suffit d'aller sur le site de l'Assurance Retraite : www.lassuranceretraite.fr et de se connecter à son espace personnel. Ensuite, rien de plus simple : cliquez sur le service en ligne « Consultez mon relevé de carrière »."

[00:00:41] Contenu du relevé [Voix off] : "En général, ce document fait apparaître :

• Les périodes d'activité que vous avez pu avoir tout au long de votre carrière ;

• Votre nombre de trimestres acquis."

[00:00:50] Étape 2 : Corriger ou mettre à jour (à partir de 55 ans) [Voix off] : "Si vous avez 55 ans, vous pouvez nous transmettre les informations nous permettant de corriger votre relevé de carrière. Pour cela, toujours depuis votre espace personnel, cliquez sur le service « Mettre à jour mon relevé de carrière ». Un questionnaire vous sera proposé, il suffit d'y répondre."

[00:01:04] Alternative : Envoi par courrier (moins de 55 ans ou sans internet) [Voix off] : "Si vous avez moins de 55 ans et que vous n'avez pas accès à Internet, vous pouvez transmettre vos justificatifs par courrier à l'adresse suivante :

Carsat Languedoc-Roussillon Service UGF 29 cours Gambetta, CS 49001 34068 Montpellier Cedex 2"

[00:01:23] Suivi et abonnements [Voix off] : "Vous avez également la possibilité de vous inscrire sur votre espace personnel, dans la rubrique « Mon profil / Gérer mes abonnements ». Cela vous permettra de recevoir chaque année un e-mail vous informant de la mise à jour de votre relevé de carrière."

[00:01:40] Conclusion et importance de l'anticipation [Voix off] : "Il est primordial de vérifier les éléments de sa carrière tout au long de sa vie active. Ces renseignements vous permettront de savoir quand vous pourrez partir à la retraite et de connaître le montant futur de votre pension.

À partir de 55 ans, c'est le bon âge pour effectuer ces démarches de reconstitution de carrière, afin que nous puissions faire les mises à jour nécessaires s'il y a des erreurs ou des oublis."

[00:00] Définition du trimestre [Voix off] : « Qu'est-ce qu'un trimestre ? Dans la plupart des régimes de retraite de base, la durée d'assurance s'exprime en trimestres. Au maximum, il est possible de valider 4 trimestres par an. »

[00:12] Conditions de validation par le revenu [Voix off] : « La validation d'un trimestre ne dépend pas de la durée effective du travail mais des revenus perçus, et plus exactement du montant des revenus soumis à cotisation. Imaginons un étudiant qui travaille au mois d'août 35 heures par semaine payées au SMIC : ces revenus peuvent lui permettre de valider un trimestre. »

[00:31] Consultation des droits acquis [Voix off] : « Comment connaître mon nombre de trimestres acquis ? En créant votre espace personnel sur notre site www.lassuranceretraite.fr, vous accédez directement à votre relevé de carrière avec tous les trimestres acquis depuis le début de votre activité. Des outils permettent également d'obtenir des estimations du montant de votre retraite. »

[00:52] Les différents types de trimestres pris en compte [Voix off] : « Au moment de partir à la retraite, pour déterminer votre durée d'assurance, nous prenons en compte différents types de trimestres :

• Les trimestres cotisés : ils ont donné lieu à un versement de cotisations.

• Les trimestres dits "assimilés" : ils correspondent à des périodes d'interruption de travail (chômage, maladie, invalidité, maternité, service militaire et, pour les salariés uniquement, l'accident du travail).

• Les trimestres accordés : ils peuvent vous être accordés si vous avez eu ou élevé un ou plusieurs enfants, si vous avez eu à votre charge un adulte handicapé ou encore, pour les salariés uniquement, si vous disposez d'un compte professionnel de prévention. »

[01:37] Comparaison de la valeur des trimestres [Voix off] : « Un trimestre assimilé ou un trimestre accordé a-t-il la même valeur qu'un trimestre cotisé ? Pour déterminer votre durée d'assurance, les trimestres cotisés, assimilés et accordés comptent de la même manière. En revanche, le calcul de la retraite tient également compte des meilleures années de revenus. Une interruption de travail peut donc avoir une incidence sur le montant final de votre retraite. »

[02:03] Points de vigilance [Voix off] : « Attention, certains dispositifs nécessitent néanmoins une durée minimum d'assurance cotisée. C'est le cas, par exemple, du départ anticipé pour carrière longue. Pour en savoir plus, consultez notre site www.lassuranceretraite.fr. »